2015.05.16 Saturday
Vintage¤ÎÀ¸ÃÏ-Ë̲¤ÇãÉÕÆüµ-
ËÜÆü¿·¾¦Éʤò¥¢¥Ã¥×¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
¤³¤ì¤é¤Ïº£²ó¤ÎÇãÉÕ¤ÎÃæ¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿©´ï¤ÈÀ¸ÃϤǤ¹¡£
¿©´ï¤ÏºÇ¶á¤¢¤Þ¤ê¸«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤À¤Ã¤¿°Ù¡¡¤¦¤ì¤·¤¤½Ð²ñ¤¤¤Ç¤¹¤°¤Î¹ØÆþ¡£
À¸ÃϤÏÉ÷¹ç¤¤¤¬ÁÇŨ¡ª¤³¤Á¤é¤â¨¹ØÆþ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Á¤é¤ÏVintage¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡£
1960ǯÂå¤Î¸Å¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¾õÂ֤Ͽ§¤¢¤»¤¿´¶¤¸¡¢
Äø¤è¤¯¿§Íî¤Á¤·¤¿´¶¤¸¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¯2¿Í¤ÇǼÆÀ¤·¤ÆÁª¤ó¤Ç¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤â¤Ï±ø¤ì¤ä¿§¤¢¤»¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¹ØÆþ¤òÄü¤á¤ë»ö¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¡±ø¤ì¤âVintage¤ÎÎɤµ¡ª
Á´ÂÎŪ¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¡¡·è¤á¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
MARIMEKKO¡¡ISTUVA HARKA¡¡¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯
¤¼¤Ò¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»↑
¤³¤Á¤é¤ÎÀ¸ÃÏ¡¢¥Õ¥ê¥Þ¤Ë¤Æ¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤¤¤Þ¤¤¤ÞÍߤ·¤¤¥â¥Î¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿Ãæ¡¡Äü¤á¤Æµ¢¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿½ê¡¢
ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Î¥Ö¡¼¥¹¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿À¸ÃϤǤ¹¡£

¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢
µÕ¤«¤é¥Ö¡¼¥¹¤ò²ó¤ì¤Ð°ìÈֺǽé¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿À¸Ãϲ°¤µ¤ó¡£
¥ï¥¿¥¯¥·¤¿¤Á¤Ï¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¡£
Îɤ¤¥â¥Î¤ÏºÇ¸å¤Ë½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£

Vintage¤ÎÀ¸ÃϤΥ³¥ì¥¯¥¿¡¼¤ÎÊý¤Ç¿§¡¹¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤Ã¤ÈÀ¸ÃϤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤è¡¡¤È¤Î»ö¡¡¼¡¤Îµ¡²ñ¤Ë¸«¤Ë¹Ô¤¤¿¤¯¤â»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¤ÎÀ¸ÃϤ⡡½Â¤¤´¶¤¸¤Ç½é²Æ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤Ë¡£
¤µ¤ï¤ä¤«¤Ë¿©Âî¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª
¤¼¤Ò¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ª
http://www.sopodepa.com/newitem.html
¤À¤ó¤Ê
¤³¤ì¤é¤Ïº£²ó¤ÎÇãÉÕ¤ÎÃæ¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿©´ï¤ÈÀ¸ÃϤǤ¹¡£
¿©´ï¤ÏºÇ¶á¤¢¤Þ¤ê¸«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤À¤Ã¤¿°Ù¡¡¤¦¤ì¤·¤¤½Ð²ñ¤¤¤Ç¤¹¤°¤Î¹ØÆþ¡£
À¸ÃϤÏÉ÷¹ç¤¤¤¬ÁÇŨ¡ª¤³¤Á¤é¤â¨¹ØÆþ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Á¤é¤ÏVintage¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡£
1960ǯÂå¤Î¸Å¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¾õÂ֤Ͽ§¤¢¤»¤¿´¶¤¸¡¢
Äø¤è¤¯¿§Íî¤Á¤·¤¿´¶¤¸¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¯2¿Í¤ÇǼÆÀ¤·¤ÆÁª¤ó¤Ç¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤â¤Ï±ø¤ì¤ä¿§¤¢¤»¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¹ØÆþ¤òÄü¤á¤ë»ö¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¡±ø¤ì¤âVintage¤ÎÎɤµ¡ª
Á´ÂÎŪ¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¡¡·è¤á¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
MARIMEKKO¡¡ISTUVA HARKA¡¡¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯
¤¼¤Ò¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»↑
¤³¤Á¤é¤ÎÀ¸ÃÏ¡¢¥Õ¥ê¥Þ¤Ë¤Æ¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤¤¤Þ¤¤¤ÞÍߤ·¤¤¥â¥Î¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿Ãæ¡¡Äü¤á¤Æµ¢¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿½ê¡¢
ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Î¥Ö¡¼¥¹¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿À¸ÃϤǤ¹¡£

¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢
µÕ¤«¤é¥Ö¡¼¥¹¤ò²ó¤ì¤Ð°ìÈֺǽé¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿À¸Ãϲ°¤µ¤ó¡£
¥ï¥¿¥¯¥·¤¿¤Á¤Ï¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¡£
Îɤ¤¥â¥Î¤ÏºÇ¸å¤Ë½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£

Vintage¤ÎÀ¸ÃϤΥ³¥ì¥¯¥¿¡¼¤ÎÊý¤Ç¿§¡¹¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤Ã¤ÈÀ¸ÃϤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤è¡¡¤È¤Î»ö¡¡¼¡¤Îµ¡²ñ¤Ë¸«¤Ë¹Ô¤¤¿¤¯¤â»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¤ÎÀ¸ÃϤ⡡½Â¤¤´¶¤¸¤Ç½é²Æ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤Ë¡£
¤µ¤ï¤ä¤«¤Ë¿©Âî¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª
¤¼¤Ò¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ª
http://www.sopodepa.com/newitem.html
¤À¤ó¤Ê
Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹
¡Øsopo department¡Ù
↓↓¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡↓↓

¡Øsopo department¡Ù
↓↓¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡↓↓
